Authenticate CustomJS API Key
Authenticate and validate a CustomJS API key. Returns workspace details, request limits, and decoded JWT token information including user email. Use this to verify an API key is valid before making other CustomJS API calls.