Create form
Creates a new form in ByteForms. Use this to build data collection forms with customizable fields (text, email, phone), styling options (theme, width), and submission rules (limits, deadlines, password protection). Returns the created form with its public_id for sharing.